The Inner Sky by Rainer Maria Rilke

Autor:Rainer Maria Rilke
Die sprache: eng
Format: epub
Herausgeber: David R. Godine, Publisher
veröffentlicht: 2010-01-15T00:00:00+00:00

[SHAWL]

Wie Seligkeit in diesem sich verbirgt,

so eingewirkt, daß nichts mehr sie zerstöre,

wie bloßes Spiel vollkommener Akteure

so ungebraucht ins Dauern eingewirkt.

So eingewirkt in schmiegende Figur

ins leichte Wesen dieser Ziegenwolle,

ganz pures Glück, unbrauchbar von Natur

rein aufgegeben an das wundervolle

Geweb in das das Leben überging.

O wieviel Regung rettet sich ins reine

Bestehn und Überstehn von einem Ding.

On Shawls and Lemons

I (October 1923; unfinished)

O flight from us and flight into the shawl –

around this quiet center, the desire

to see return once more and then once more

the incredible flower consummating all

of itself within the swaying weave …. .

Download

Haftungsausschluss:
Diese Site speichert keine Dateien auf ihrem Server. Wir indizieren und verlinken nur                                                  Inhalte von anderen Websites zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an die Inhaltsanbieter, um etwaige urheberrechtlich geschützte Inhalte zu entfernen, und senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden die entsprechenden Links oder Inhalte umgehend entfernen.