Die Jahre des schwarzen Todes by Connie Willis

Autor:Connie Willis
Die sprache: de
Format: mobi
Herausgeber: PeP eBook
veröffentlicht: 2011-12-05T23:00:00+00:00

ABSCHRIFT AUS DEM DOMESDAY BOOK

(046381 – 054957)

22. Dezember 1320 (alte Zeitrechnung). Agnes’ Knie hat sich verschlimmert. Es ist rot und druckempfindlich (eine Beschönigung – sie schreit, wenn ich nur versuche, es zu berühren), und sie kann kaum gehen. Ich weiß nicht, was ich tun soll – wenn ich es Lady Imeyne sage, wird sie einen ihrer Umschläge auflegen und es noch schlimmer machen, und Eliwys ist vor Sorge zerstreut und unruhig.

Gawyn ist noch nicht zurückgekehrt. Er hätte gestern Mittag wieder zurück sein sollen, und als er zum Vesperläuten noch nicht da war, beschuldigte Eliwys ihre Schwiegermutter, ihn nach Oxford geschickt zu haben.

»Ich habe ihn nach Courcy geschickt, wie ich dir sagte«, verteidigte sich Imeyne. »Sicherlich hält ihn der Regen zurück.«

»Nur nach Courcy?«, entgegnete Eliwys zornig. »Oder hast du ihn um einen neuen Kaplan anderswohin geschickt?«

Imeyne richtete sich auf. »Pater Roche ist nicht fähig, die Weihnachtsmessen zu halten, wenn Sir Bloet und seine Gesellschaft kommen«, sagte sie. »Möchtest du dich vor Rosemunds Verlobtem beschämen lassen?«

Eliwys wurde leichenblass. »Wohin hast du ihn geschickt?« »Ich habe ihn mit einer Botschaft zum Bischof geschickt, in der ich mitteilte, dass wir dringend eines Kaplans bedürfen.«

»Nach Bath?!«, sagte Eliwys. Sie riss die Hand hoch, als wollte sie zuschlagen.

»Nein. Nur nach Cirencester. Der Archidiakonus müsste über die Julzeit in der dortigen Abtei sein. Ich befahl Gawyn, ihm die Botschaft zu übergeben. Einer seiner Kleriker wird sie dem Bischof überbringen. Obwohl die Dinge in Bath sicherlich nicht so schlecht stehen, dass Gawyn nicht selbst ohne Schaden dorthin gehen könnte, denn andernfalls hätte mein Sohn den Ort verlassen.«

»Dein Sohn wird wenig erfreut sein, zu erfahren, dass wir ihm nicht gehorcht haben. Er wies uns und Gawyn an, bis zu seiner Rückkehr auf dem Gutshof zu bleiben.«

Sie war noch immer wütend, und als sie die Hand sinken ließ, ballte sie sie zur Faust, als hätte sie Imeyne am liebsten von beiden Seiten auf die Ohren geschlagen, wie sie es bei Maisry machte. Aber sobald Imeyne »Cirencester« gesagt hatte, war die Farbe in ihre Wangen zurückgekehrt, und ich hatte den Eindruck, dass sie ein wenig erleichtert war.

»Sicherlich stehen die Dinge in Bath nicht so schlecht, dass Gawyn nicht ungefährdet hingelangen könnte«, sagte Imeyne noch einmal.

Aber mir ist klar, dass Eliwys anders darüber denkt. Befürchtet sie, dass er in eine Falle geraten oder die Feinde ihres Mannes hierherlocken könnte? Und stehen die Dinge in Bath so schlecht, dass Guillaume die Stadt nicht verlassen kann?

Vielleicht trifft alles zugleich zu. Eliwys ist an diesem Vormittag mindestens ein Dutzend Male zur Tür gegangen, um in den Regen hinauszuspähen, und ist so reizbar, wie Rosemund es im Wald war. Gerade eben fragte sie Imeyne, ob sie denn Gewissheit habe, dass der Archidiakon in Cirencester sei. Offensichtlich ist sie besorgt, dass Gawyn die Botschaft andernfalls selbst nach Bath gebracht hat.

Ihre Befürchtungen haben alle angesteckt. Lady Imeyne hat sich mit ihrem Reliquiar in einen Winkel verzogen, um zu beten, Agnes wimmert vor sich hin, und Rosemund hat ihre Stickerei auf dem Schoß. Sie starrt darauf, ohne einen Finger zu rühren.

Download

Haftungsausschluss:
Diese Site speichert keine Dateien auf ihrem Server. Wir indizieren und verlinken nur                                                  Inhalte von anderen Websites zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an die Inhaltsanbieter, um etwaige urheberrechtlich geschützte Inhalte zu entfernen, und senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden die entsprechenden Links oder Inhalte umgehend entfernen.