Der, die, was? Ein Amerikaner im Sprachlabyrinth by David Bergmann

Der, die, was? Ein Amerikaner im Sprachlabyrinth by David Bergmann

Autor:David Bergmann [Bergmann, David]
Die sprache: deu
Format: azw3
Tags: US-Amerikaner, Humor, Lektüre Deutsch, Sachbuch, Deutschland, Deutsche, Sprache, Deutsche Sprache, Sprachenlernen, Deutschlernen, Auswanderer, Lebensgeschichte, Autobiographie
Herausgeber: Rowohlt E-Book
veröffentlicht: 2009-10-04T22:00:00+00:00


14 Ein Auto, zwei Äuto?

Auf der Liste der schwierigsten Aspekte des Deutschlernens steht für die meisten Menschen an zweiter Stelle (nach der Frage «Der, die, was?!») die Pluralbildung. Die Möglichkeiten der Pluralbildung im Deutschen sind so diffus, dass sie sogar in jedem Grammatikbuch etwas unterschiedlich quantifiziert und gruppiert werden. Je nach dem, in welchem davon man nachschaut, gibt es zwischen vier und zwölf Möglichkeiten der Mehrzahlbildung. (Dies liegt daran, dass oft mehrere Kategorien zusammengefasst werden – wahrscheinlich damit der Anfänger nicht sofort den Mut verliert.)

Diese dutzend verdutzenden Möglichkeiten sind:

1 Es kommt nichts hinzu: z. B. ein Mädchen – zwei Mädchen

Diese Möglichkeit betrifft Wörter, die entweder männlich oder sächlich sind. Sollte der Deutschlernende allerdings noch nicht wissen, was für ein Geschlecht manche Wörter haben, könnte er Probleme haben, die folgenden Befehle korrekt auszuführen: «Kannst du die Fenster schließen?», «Holst du die Becher?» oder «Mache hier bloß keine Fehler!» Darüber hinaus können andere Wörter auch nur gelegentlich in diese Kategorie hineinrutschen. Zum Beispiel das Wort «Pfund» im folgenden Satz: «Er bewegte seine Pfunde mit Mühe, nachdem er drei Pfund Äpfel gegessen hatte.» Oder das Wort «Pfennig», wie hier: «Wer eine Stunde für nur fünf Pfennige arbeitet, hat nicht für fünf Pfennig Verstand.»



Download



Haftungsausschluss:
Diese Site speichert keine Dateien auf ihrem Server. Wir indizieren und verlinken nur                                                  Inhalte von anderen Websites zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an die Inhaltsanbieter, um etwaige urheberrechtlich geschützte Inhalte zu entfernen, und senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden die entsprechenden Links oder Inhalte umgehend entfernen.