Der Besucher by Tyler R. Parsons

Autor:Tyler R. Parsons
Die sprache: deu
Format: epub
Tags: Trivial-SF
Herausgeber: Piper
veröffentlicht: 2019-05-01T22:00:00+00:00

18

Steward legte einen Felsbrocken auf die mittlere Brücke. Die Strafe für diesen Zug bestand darin, dass sein Gegner, also ich, einen zusätzlichen Zug machen und selbst einen Felsen platzieren durfte. Allerdings half ihm sein eigener Felsen, indem er zwei meiner Figuren überrollte, während mir die einzige Stelle, an die ich meinen Brocken setzen konnte, nicht viel nützte.

Ich glaube nicht, dass ich ihn jemals besiegen werde.

»Tech vier«, erkundigte sich Steward. »Wie lang ist Ihre Dienstzeit?«

»Verzeihung?«, fragte ich.

»Die Dienstzeit der Terraner. Wie lang ist sie gewöhnlich? Wann ist Ihre derzeitige Periode beendet?«

Ich begriff es immer noch nicht. »Erklären Sie das bitte«, antwortete ich.

Er legte den Kopf schief und hielt inne. »Ihr gegenwärtiger Status als Techniker«, setzte er neu an. »Ist das in Ihrer Gesellschaft nicht ein eher niedriger Rang?«

»Äh, wie meinen Sie das? Sicher, das ist nicht gerade ein Traumberuf, aber man kann davon leben.«

»Wie lange müssen Sie in dieser Rolle arbeiten, ehe Sie wieder auf Ihren eigentlichen Weg zurückkehren können?«

»Steward«, gab ich zurück, »ich verstehe es immer noch nicht. Ich bin Techniker. Das ist das, was ich mache.«

»Also ist das keine vorübergehende Position?«, hakte er nach. »Werden Sie Ihr Leben lang immer das Gleiche tun? Interessant.«

Ich beschloss, den Kopf zu neigen, um ihm zu zeigen, wie verwirrt ich über seine Fragen war.

Er fuhr fort: »Wir Manti dienen vorübergehend der Gesellschaft in einer unbedeutenden Rolle. Wir nennen das unsere Dienstzeit. Sobald sie vollendet ist, kehren wir in unseren normalen Beruf zurück.«

Darüber dachte ich eine Weile nach.

»Mein Volk hat einen starken Trieb, erfolgreich zu sein«, fuhr Steward fort. »Seit Jahrtausenden werden wir daraufhin ausgerichtet. Der Nachteil dieser strengen Zuchtauswahl ist der Verlust einer dienenden Klasse, also von Individuen, die nicht nach Erfolg streben und bereit sind, geringere Posten zu bekleiden. Wenn in einer Gesellschaft jedes Individuum nach Höherem strebt, ist niemand mehr da, der sich um die einfachen Dinge kümmert. Die …« Übersetzung nicht möglich. Die Handlanger.

»Es gibt also bei Ihnen niemanden, der hauptberuflich Sachen repariert, wie ich es getan habe?«, erkundigte ich mich. »Niemanden, der den Müll einsammelt, Wartungsarbeiten und Reparaturen ausführt, das Essen zubereitet und so weiter? Ich glaube, das war wohl eine eher unerwünschte Konsequenz, oder? Aber heißt das nicht auch, dass Sie gewöhnlich nicht als Steward arbeiten?«

»Richtig, Tech vier, das trifft zu.«

»Was ist denn Ihre eigentliche Position? Falls Ihnen die Frage nichts ausmacht.«

»Ich bin …« Übersetzung nicht möglich. »Wissenschaftler.« Es gab eine Pause. »Quantenphysiker.«

Ehrlich?

»Ach, wirklich?«, fragte ich grinsend. »Dann sind Sie also in Wirklichkeit eine Art Superhirn.« Ich lachte leise.

Er legte den Kopf schief.

»Also, das ist wirklich beeindruckend«, fuhr ich fort. »Wie schön. Und die Dienstleistungen, die Sie hier verrichten … wie lange müssen Sie das machen?«

»Sechs unserer planetarischen Zyklen.«

»Sechs Jahre?«

»Korrekt«, bestätigte er. »Ich bin jetzt im fünften Jahr dieser Periode.«

Da fiel mir ein, dass ich nicht einmal sicher war, wie alt Steward war oder wie lange seine Spezies lebte. »Steward, wie alt sind Sie?«

»Etwa hundertsiebenunddreißig terranische Jahre«, erklärte er.

Ich sperrte den Mund auf. »Tatsächlich?«

»Ja.«

»Wie alt ist das für einen Manti? Wie lange leben Sie im Durchschnitt?«

»Meine Spezies hat eine Lebenserwartung von dreihundertfünfzig bis dreihundertachtzig Ihrer Jahre.

Download

Haftungsausschluss:
Diese Site speichert keine Dateien auf ihrem Server. Wir indizieren und verlinken nur                                                  Inhalte von anderen Websites zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an die Inhaltsanbieter, um etwaige urheberrechtlich geschützte Inhalte zu entfernen, und senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden die entsprechenden Links oder Inhalte umgehend entfernen.