A Single Man. Roman by Christopher Isherwood

Autor:Christopher Isherwood [Isherwood, Christopher]
Die sprache: deu
Format: epub
ISBN: 9783455812718
Herausgeber: Hoffmann und Campe
veröffentlicht: 2015-06-13T16:00:00+00:00

Als George den Boulevard hinunterfährt, schaukeln die schweren, sperrigen Weihnachtsdekorationen im kühlen Wind, Rentiere und Schlittenglocken hängen quer über der Straße, an Drähten, die zwischen metallenen Weihnachtsbäumen aufgespannt sind. Im Grunde ist das nichts als Weihnachtswerbung, die von den umliegenden Händlern in Auftrag gegeben und bezahlt wurde. Kauflustige mit verwirrten Mienen bevölkern die Läden und die Gehwege, in ihren Augen spiegelt sich wie in polierten Knöpfen das spöttische Funkeln der Weihnachtszeit. Noch vor einem Monat, bevor Chruschtschow einwilligte, seine Raketen aus Kuba abzuziehen, haben sie die Supermärkte gestürmt und die Regale mit Bohnen, Reis und anderen Lebensmitteln leergekauft – das meiste davon völlig nutzlos im Luftschutzbunker, da man Wasser für die Zubereitung braucht. Nun, sie sind noch einmal davongekommen. Und, freuen sie sich drüber? Dazu sind sie viel zu stumpf, die Armen. Sie hatten ja keine Ahnung, was ihnen erspart geblieben ist. Wegen der Panikkäufe haben sie jetzt gewiss weniger Geld für Geschenke übrig. Aber sie haben immer noch genug. Die Ladenbesitzer prophezeien ein gutes Weihnachtsgeschäft. Jeder kann sich etwas leisten – mit Ausnahme der jungen Stricher vielleicht (dem geschulten Blick eines George sofort erkenntlich), die mürrisch an den Straßenecken herumstehen und in die Schaufenster starren, in peripherem Sehen mehr als geschult.

Im Augenblick liegt es George fern, auch nur einen seiner Mitmenschen zu verspotten. Sie mögen grob sein und käuflich und stumpf und ordinär, aber er ist stolz und auf fast schon unanständige Weise froh, in ihren Reihen zu stehen – den Reihen dieser herrlichen Minderheit der Lebenden. Die Leute auf der Straße wissen gar nicht von ihrem Glück; aber George weiß, seit kurzem zumindest, von seinem, denn er ist soeben zurückgekehrt aus der eisigen Gegenwart der Mehrheit, der Doris sich bald anschließen wird.

Ich lebe, sagt er sich, ich bin am Leben! Und Lebensenergie durchströmt ihn heiß, und Freude, und Appetit. Wie gut, einen Körper zu haben – und sei es dieses alte, abgenutzte Gestell hier –, aus warmem Blut und lebendigem Samen, kräftigem Mark und gesundem Fleisch! Die finster dreinblickenden Jugendlichen an den Ecken sehen ihn als Tattergreis, kein Zweifel, vielleicht noch als potenzielle Einnahmequelle. Und doch erhebt er Anspruch auf eine ferne Verwandtschaft mit der Kraft ihrer jungen Arme, Schultern und Lenden. Für ein paar Dollar könnte er jeden von ihnen dazu bringen, in seinen Wagen zu steigen, ihn nach Hause zu begleiten, die virile Lederjacke, die hautengen Jeans, das Hemd und die Cowboystiefel auszuziehen und als nackter, störrischer, junger Athlet mit seiner Lust in den Ring zu steigen. Aber George will die gekauften unwilligen Körper dieser Jungen nicht. Er will sich an seinem eigenen Körper erfreuen – am zähen, triumphierenden, alten Körper eines Überlebenden, der Jim überlebt hat und Doris überleben wird.

Und obwohl es nicht geplant war, beschließt er, auf dem Weg nach Hause beim Sportstudio Halt zu machen.

Download

Haftungsausschluss:
Diese Site speichert keine Dateien auf ihrem Server. Wir indizieren und verlinken nur                                                  Inhalte von anderen Websites zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an die Inhaltsanbieter, um etwaige urheberrechtlich geschützte Inhalte zu entfernen, und senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden die entsprechenden Links oder Inhalte umgehend entfernen.