Das Maurische Spanien: Geschichte und Kultur by Bossong Georg

Autor:Bossong, Georg [Bossong, Georg]
Die sprache: deu
Format: epub
ISBN: 9783406691300
Herausgeber: C.H.Beck
veröffentlicht: 2016-02-10T16:00:00+00:00

An der Basis der Kommunikationspyramide herrschte jahrhundertelang die Zweisprachigkeit von dialektalem Arabisch und dialektalem Romanisch, und zwar weitgehend unabhängig von Rasse und Religion. An der Spitze der Kommunikationspyramide gab es eine von allen drei Religionen verwendete Schriftsprache, nämlich das Hocharabische, sowie zwei weitere religiös definierte Schriftsprachen, nämlich Latein für die Christen und das neu belebte Hebräisch für die Juden. Seit dem 12. Jahrhundert ging die universale Rolle des Hocharabischen allmählich verloren; zugleich begann im christlichen Norden die Verschriftung der romanischen Dialekte (Altspanisch, Altportugiesisch, Altkatalanisch), während das Romanische im islamischen Süden (das Mozarabische) ganz verschwand. Religiös-ethnische Grenzen waren zu sprachlichen Grenzen geworden.

Download

Haftungsausschluss:
Diese Site speichert keine Dateien auf ihrem Server. Wir indizieren und verlinken nur                                                  Inhalte von anderen Websites zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an die Inhaltsanbieter, um etwaige urheberrechtlich geschützte Inhalte zu entfernen, und senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden die entsprechenden Links oder Inhalte umgehend entfernen.