Wer ist Mr Satoshi? by Lee Jonathan

Autor:Lee, Jonathan [Lee, Jonathan]
Die sprache: deu
Format: epub
Herausgeber: btb
veröffentlicht: 2015-06-21T16:00:00+00:00

Frog Cottage

7b Cotham Brow Road

Cotham

Bristol

10. September 1946

Wohnung 56, Rashleigh House

Thanet Street

London

Liebe Alice,

es ist eine ganze Weile her, dass wir uns zuletzt gesehen haben, und ich hoffe, es geht Ihnen gut. Wenn ich hier so sitze und Ihnen schreibe, muss ich zugeben, dass ich Sie im Geist immer noch als das Mädchen sehe, das nach der Schule mit Reggie Dame spielte, und nicht als die prachtvolle junge Frau, die Sie jetzt sind. Ich war gerade bei Ihrer Mutter in Clifton. Sie hat mir erzählt, dass Sie mit einer Freundin unter der obigen Adresse wohnen, jetzt, da Sie den Platz am Landwirtschaftscollege haben. Wie wunderbar, wenn man die Chance hat, London in sich aufzusaugen, sich dort ein eigenes Leben aufzubauen. Wie schnell wir doch alle durch diesen Krieg älter geworden sind.

Meine Liebe, ich habe Neuigkeiten von Reggie. Letzten Montag klopfte es an meine Tür, und als ich sah, dass es der Telegrammbote war, blieb mir das Herz stehen. Die Uhr drehte sich schlagartig zurück, und ich machte mich darauf gefasst, dass das Telegramm die gleichen Worte enthalten würde wie bei Harry: in Erfüllung seiner Pflicht gefallen, Brief folgt. Also bin ich erst mal in Tränen ausgebrochen, als der Bote den Mund aufmachte und mir klar wurde, dass es diesmal so viel bessere Nachrichten waren.

Das Telegramm besagte, dass Reggie in die Heimat zurückkehren würde, und tatsächlich ist er inzwischen wieder in England. Normalerweise würde ich mich ja nicht in seine Angelegenheiten einmischen. Er ist schließlich ein erwachsener Mann. Aber ich finde, Sie sollten wissen, dass er wieder hier ist und dass es ihm körperlich gut geht. Ich bin sicher, er wird Ihnen bald selbst schreiben. Er ist seelisch noch nicht wieder ganz auf der Höhe, sonst hätte er es zweifellos längst getan.

Ich habe ihn gerade besucht. Er ist in einer Einrichtung namens Woodland-Sanatorium auf Belle Isle, Bowness-on-Windermere, im Lake Distrikt. Er hat einen schweren Schock erlitten, sagen sie. Offenbar hat er die Japsen schreckliche Dinge tun sehen, und das hat ihn seelisch schwer belastet. Obwohl er nicht darüber redet, habe ich das Gefühl, dass es mit dem Tod seines Onkels George zu tun hat. Von meinem Bruder haben Sie ja sicher gehört. George wurde ermordet. Wahrscheinlich von irgendwelchen einheimischen Wilden, als Akt der Rebellion gegen die Besatzungstruppen – ein brutaler nächtlicher Angriff auf einen friedlichen, unbewaffneten Mann. Es ist entsetzlich und sehr schlimm für uns alle – vor allem für Reggie, der wohl großenteils mitangesehen hat, was passiert ist. Zuerst sein Vater, jetzt George. Das ist für einen jungen Mann nicht leicht zu verkraften. Wir haben so viele anständige Menschen im Krieg verloren.

Reggies Vorgesetzte in Japan haben ihn unter der Bedingung zurückgeschickt, dass er mindestens zwei, drei Monate im Woodland-Sanatorium bleibt, um sich zu erholen. Dort wollte man von mir die Unterschrift unter die Einwilligungsformulare für eine Insulinkur, die offenbar Wunder wirkt. Sie sind optimistisch, dass er ganz gesund und wieder der Alte wird. Ich bin sicher, nach der Behandlung werden Sie und er zusammen sein. Ich weiß tief im Herzen, dass das

Download

Haftungsausschluss:
Diese Site speichert keine Dateien auf ihrem Server. Wir indizieren und verlinken nur                                                  Inhalte von anderen Websites zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an die Inhaltsanbieter, um etwaige urheberrechtlich geschützte Inhalte zu entfernen, und senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden die entsprechenden Links oder Inhalte umgehend entfernen.