Die Klage by Gärtner Kurt;Aue Hartmann von

Autor:Gärtner, Kurt;Aue, Hartmann von
Die sprache: deu
Format: epub
Herausgeber: De Gruyter
veröffentlicht: 2015-02-05T00:00:00+00:00

447 von schulden ‘mit Recht’. 450 zalen swV. ‘zählen’; zesamene z. ‘vergleichen’. 451/52 Herausgestellter Nominativ (erweitert durch einen Relativsatz), der durch sî 452 in die Konstruktion integriert wird, vgl. Mhd. Gr. §S 56. 452 swaz weters Pron. mit Gen. zur Bezeichnung der Beschaffenheit ‘was für ein Wetter’; vgl. Mhd. Gr. §S 79. 455 fride bërn ‘Schutz gewähren’. 456 wer zu wërn swV. ‘währen, sich befinden’. 457 vor sîn mit Dat. ‘jmdn. schützen’. 458 frî d. h. ‘frei’ von Widrigkeiten. 459 witern swV. ‘wettern’, hier unpers. mit Dat. ‘trifft (gutes oder böses) Wetter auf etw.’. 461 ouch ‘dagegen’. 464 vil selten ‘niemals’ (Litotes), vgl. Mhd. Gr. §S 143. 467 ob ‘wenn’. gefrœren swV. ‘zum Gefrieren bringen’.

Download

Haftungsausschluss:
Diese Site speichert keine Dateien auf ihrem Server. Wir indizieren und verlinken nur                                                  Inhalte von anderen Websites zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an die Inhaltsanbieter, um etwaige urheberrechtlich geschützte Inhalte zu entfernen, und senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden die entsprechenden Links oder Inhalte umgehend entfernen.