Ich bin Brian Wilson by Brian Wilson

Autor:Brian Wilson [Wilson, Brian]
Die sprache: deu
Format: epub
Herausgeber: Bastei Entertainment
veröffentlicht: 2017-04-14T16:00:00+00:00

6. KAPITEL

Stimmen und Echos

They say I got brains

But they ain’t doing me no good

I wish they could

Each time things start to happen again

I think I got something good goin’ for myself

But what goes wrong

– »I Just Wasn’t Made for These Times«

Mein sechzigster Geburtstag verlief größtenteils ganz normal. Ein besseres Geschenk hätte ich mir nicht wünschen können. Ein, zwei Mal regnete es, was für Los Angeles ungewöhnlich ist, aber ansonsten war es ein schöner warmer Sommertag. Nachmittags erinnerte Melinda mich daran, dass wir abends essen gehen wollten. »Weiß ich doch«, sagte ich, dabei hatte ich es tatsächlich vergessen. Wir stiegen ins Auto und fuhren zum Mullholland Grill in Bel Air. Als wir das Restaurant betraten, sah ich jemanden, der genauso aussah wie mein Freund Danny Hutton. Dann entdeckte ich die anderen – Van Dyke Parks, die Jungs aus der Band, Melindas Mutter Rose, Tony Asher, David und Eva Leaf, Jerry und Lois Weiss, Ray Lawlor, Steve Desper – und mir wurde klar, dass es eine Überraschungsparty war. »Ich hab dir doch gesagt, ich will keine große Feier«, sagte ich zu Melinda. Alle lachten.

Es war ein wunderschönes Fest. Ich hatte nicht mit so vielen Menschen gerechnet, hatte nicht mit den Erinnerungen gerechnet, die jeder Einzelne wachrufen würde. Wenn ich zu Steve schaute, hörte ich ein Echo von »Add Some Music to Your Day« vom Sunflower-Album und dachte an die Platte und das Coverfoto. Wenn ich zu Van Dyke schaute, hörte ich ein Echo von »Surf’s Up« und dachte an die wunderbare Platte, die SMiLE hätte werden können, und an meine Hoffnung, sie eines Tages vielleicht doch noch fertigzustellen. Einige der Echos hörte ich verzögert, als kämen sie von weit her. Andere Echos klangen näher. Wenn ich zu Melinda schaute, hörte ich ein Echo von »You Still Believe in Me« vom Pet Sounds-Album. Es ist ein Liebeslied, ein Mann bedankt sich bei seiner Frau dafür, dass sie ihn nicht aufgegeben hat.

I know perfectly well

I’m not where I should be

I’ve been very aware

You’ve been patient with me

Every time we break up

You bring back your love to me

And after all I’ve done to you

How can it be

I try hard to be more

What you want me to be

But I can’t help how I act

When you’re not here with me

I try hard to be strong

But sometimes I fail myself

And after all I’ve promised you

So faithfully

Als ich den Song mit Tony Asher schrieb, dachte ich natürlich nicht an Melinda. Es sollten noch zwanzig Jahre vergehen, bis ich mir bei dem Händler am Pico Boulevard, Ecke Bundy Drive das Auto anschaute. Das Echo, das ich hörte, stammte nicht von der Originalversion. Es war ein Echo der neuen Fassung, die kurz zuvor auf Brian Wilson Presents Pet Sounds Live erschienen war. Ein Live-Mitschnitt des Konzerts in der Londoner Royal Festival Hall, bei dem ich Anfang des Jahres mit Darian und der Band das gesamte Album aufgeführt hatte. Ich sang Songs wie »That’s Not Me« und »Here Today«, die im Original von Mike gesungen worden waren. Ich sang »God Only Knows«, und Gott weiß, dass ich das niemals annähernd so gut könnte wie Carl.

Download

Haftungsausschluss:
Diese Site speichert keine Dateien auf ihrem Server. Wir indizieren und verlinken nur                                                  Inhalte von anderen Websites zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an die Inhaltsanbieter, um etwaige urheberrechtlich geschützte Inhalte zu entfernen, und senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden die entsprechenden Links oder Inhalte umgehend entfernen.