darkness by Douglas Preston

Autor:Douglas Preston [Preston, Douglas]
Die sprache: deu
Format: epub
veröffentlicht: 2010-07-06T19:19:24.140000+00:00

Kemper eilte hinzu. » L e g e n Sie ihm Handschellen an!«

Der Wachmann zog ein Paar Kunststoffhandschellen hervor und warf Blackburn, als der gerade aufstehen wollte, gekonnt zu Boden, hielt seine Hände fest und fesselte sie ihm auf den Rücken.

Blackburn bebte förmlich vor Wut. »Wissen Sie eigentlich, wen Sie vor sich haben? Dafür werden Sie büßen!« Er versuchte aufzustehen. Kemper ging dazwischen. » M r Blackburn, wir sind uns durchaus bewusst, wer Sie sind. Aber nun hören Sie mir bitte genau zu: Wenn Sie nicht friedlich in die vordere Lounge gehen, stecke ich Sie auf der Stelle ins Schiffsgefängnis, wo Sie bis zur Ausschiffung bleiben, und übergebe Sie der Polizei in New York, und zwar unter der Anklage der Körperverletzung.«

Blackburn starrte ihn an, seine Nasenflügel bebten.

»Oder: Wenn Sie sich beruhigen und den Anweisungen Folge leisten, nehme ich Ihnen die Handschellen ab, und wir vergessen Ihren unprovozierten Angriff auf ein Mitglied der Besatzung. Wenn es sich um einen Fehlalarm handelt, sind Sie in dreißig Minuten wieder in Ihrer Suite. Also, wie entscheiden Sie sich?«

Noch ein paar tiefe Atemzüge, dann senkte Blackburn den Kopf.

Kemper gab dem Wachmann ein Zeichen, die Handschellen zu entfernen.

»Bringen Sie ihn in die Lounge. In der nächsten halben Stunde müssen alle dort bleiben.«

»Ja, Sir.«

»Wenn Entwarnung gegeben wurde, können die Passagiere in ihre Kabinen zurückkehren.«

»Alles klar, Sir.«

Der Wachmann eskortierte Blackburn den inzwischen leeren Korridor hinunter; Kemper und Hentoff blieben allein zurück. Gott sei Dank: Die Sprinkleranlage war nicht angesprungen. Die Vorbereitungsarbeiten waren nicht umsonst gewesen. Feuerwehrleute trafen ein, zogen Schläuche und Ausrüstungsgegenstände hinter sich her, drangen auf der Suche nach dem Brandherd in Kabinen ein, schlossen jede Kabinentür, nachdem sie gegangen waren. Obwohl sich bereits sehr bald abzeichnete, dass es sich um einen Fehlalarm handelte, mussten sie alles pro forma durchexerzieren.

Kemper blickte zu Hentoff und sagte leise: » W i r gehen jetzt auch lieber. Wir wollen ja nicht hier sein, wenn Pendergast . . . «

»Erwähnen Sie es nicht einmal.« Und damit eilte Hentoff über den Flur, als könnte er ihn gar nicht schnell genug verlassen. 41

Am anderen Ende des Schiffes, sieben Decks weiter unten, verließ Emily Dahlberg das Café Soho nach einem leichten Frühstück mit Tee und Scones und begab sich zu einem der nahe gelegenen Einkaufskorridore, der sogenannten Regent Street. Sie zog diese exklusive Arkade der anderen, Sí. James auf Deck 6, vor. Der Gang war so eingerichtet worden, dass er aussah wie die echte Regent Street in London zur vorletzten Jahrhundertwende, und man hatte tatsächlich Erstaunliches geleistet: Straßenlaternen mit echten Gasdüsen, kopfsteingepflasterte Gassen mit kleinen, eleganten Modegeschäften. Sie war gerade rechtzeitig eingetroffen: Anders als die Casinos und Clubs, die rund um die Uhr geöffnet hatten, hatten die Geschäfte in der Regent Street normale Öffnungszeiten. Es war zehn Uhr, und die Läden machten gerade auf, die Lichter gingen an, die Gitter wurden vom Personal beiseitegezogen.

Zehn Uhr. Noch anderthalb Stunden, dann war es Zeit, sich mit Gavin Bruce zu treffen und den nächsten Schritt zu planen. Dahlberg schlenderte am ersten Laden vorbei, betrachtete die Waren in den Auslagen.

Download

Haftungsausschluss:
Diese Site speichert keine Dateien auf ihrem Server. Wir indizieren und verlinken nur                                                  Inhalte von anderen Websites zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an die Inhaltsanbieter, um etwaige urheberrechtlich geschützte Inhalte zu entfernen, und senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden die entsprechenden Links oder Inhalte umgehend entfernen.