Blut und rote Seide by Qiu Xiaolong

Autor:Qiu Xiaolong [Xiaolong, Qiu]
Die sprache: deu
Format: epub
Tags: Inspektor Chen 5
veröffentlicht: 2013-10-12T16:00:00+00:00

20

ES WAR DER schwerste Schlag, den Yu in seiner Laufbahn als Polizist hatte hinnehmen müssen.

Nach einer schlaflosen Nacht, die er zunächst auf dem Friedhof, dann im Präsidium verbracht hatte, rieb er sich die blutunterlaufenen Augen und begab sich erneut ins Joy Gate, wo seine junge Kollegin entführt und später ermordet worden war, während er draußen vor dem Eingang gesessen hatte und sie hätte schützen sollen. Er konnte an nichts anderes mehr denken.

Im Joy Gate war man noch immer mit der gründlichen Durchsuchung aller Zimmer beschäftigt in der Hoffnung, vielleicht doch ein bis dahin unbemerktes Beweisstück zu finden. Da Yu seinen Kollegen dabei wenig helfen konnte, ging er an die Rezeption und bat um eine Liste der Stammkunden. Um einen solchen Plan auszuhecken, mußte der Täter die Räumlichkeiten genau gekannt haben. Auf Yus Drängen hin druckte ihm der Empfangschef schließlich eine Namensliste aus.

»Das hat nichts zu bedeuten«, beteuerte er und schluckte hart. »Das sind alles gute, regelmäßige Kunden.«

»Gute Kunden, aha«, sagte Yu. »Und wie regelmäßig?«

»Der Eintrittspreis ist nicht hoch, aber mit Getränken und Trinkgeldern kommt man an einem Abend leicht auf fünf- bis sechshundert Yuan. Stammkunden kommen mindestens einmal die Woche.«

»Hat einer von ihnen jemals oben ein Zimmer gemietet?«

»Das Hotel ist nichts Besonderes. Kaum jemand übernachtet dort, schon weil es die ganze Nacht laut ist. Das wäre auch nicht sehr klug. Die Leute haben so ihre Vorstellung, was ein Kunde mit einem Tanzmädchen dort oben treibt. Deshalb gehen sie meist woanders hin.«

»Das leuchtet ein.« Yu nickte.

Die Liste enthielt Namen, Adressen und Telefonnummern, manchmal standen auch noch Beruf und Präferenzen dabei. Vermutlich diente sie der gezielten Werbung.

»Wenn wir Sonderveranstaltungen haben«, erklärte der Empfangschef, »dann informieren wir unsere Kunden.«

Auch er würde einige davon anrufen müssen, dachte Yu, während er die Liste überflog. An einem Namen blieb sein Blick hängen, Jia Ming, daneben stand die Berufsbezeichnung Anwalt. Der Name sagte Yu etwas. Chen hatte ihn gebeten, wegen dieses hochkarätigen Wohnungsbauprojekts Erkundigungen über den Mann einzuziehen.

Es kam ihm sonderbar vor, daß Jia, ein bekannter Anwalt, der in kontroversen Fällen als Verteidiger auftrat, die Zeit fand, hier regelmäßig zu verkehren.

»Können Sie mir etwas über diesen Mann hier sagen?«

»Jia Ming«, las der Empfangschef und lächelte entschuldigend. »Über den weiß ich wenig. Kein wirklicher Stammkunde.«

»Wie soll ich das verstehen?«

»Die meisten auf der Liste sind Neureiche, die hier ihr Geld mit Mädchen verbraten. Aber dieser Jia zahlt nur seinen Eintrittspreis, setzt sich dann mit einer Tasse Kaffee in eine Ecke und schaut zu. Kaum daß er einmal tanzt, ein Mädchen hat er noch nie mitgenommen. Er kommt höchstens zweimal im Monat.«

»Warum steht er dann auf der Liste?«

»Wir wären gar nicht auf ihn aufmerksam geworden, wenn nicht vor einigen Monaten ein Anruf von der Stadtregierung gekommen wäre. Man hat uns gebeten, etwaiges unsittliches Verhalten seinerseits unverzüglich zu melden. Aber es hat nie etwas gegeben … wir haben nicht gesehen, daß er ein Mädchen mitgenommen hätte … und wir haben wahrheitsgemäß alles berichtet. Eine merkwürdige Anfrage, aber wir sind natürlich jederzeit zur Kooperation mit den Behörden bereit.«

Dann waren also höhere Stellen hinter diesem Jia her, um ihm etwas nachzuweisen und so die Verhandlung platzen lassen zu können.

Download

Haftungsausschluss:
Diese Site speichert keine Dateien auf ihrem Server. Wir indizieren und verlinken nur                                                  Inhalte von anderen Websites zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an die Inhaltsanbieter, um etwaige urheberrechtlich geschützte Inhalte zu entfernen, und senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden die entsprechenden Links oder Inhalte umgehend entfernen.