Zombies in New York: The Gathering Dead, German Translation (German Edition) by Stephen Knight

Autor:Stephen Knight [Knight, Stephen]
Die sprache: deu
Format: epub
Tags: Zombies, Horror
Herausgeber: Ronin, LLC
veröffentlicht: 2014-12-07T00:00:00+00:00

KAPITEL 17

Als die Soldaten im 27. Stock eintrafen, gab McDaniels ihnen etwas Zeit, sich zu erholen. Rittenour und Leary sahen ziemlich fertig aus, vor allem Letzterer. Er berichtete von einem durchgehenden Piepen in seinen Ohren. Regina Safire untersuchte ihn und stellte die Diagnose, dass er kein geplatztes Trommelfell hatte, aber dass er sich auf ein Leben mit Tinnitus einstellen musste. McDaniels schickte seine Männer ins Badezimmer, dann befahl er ihnen etwas Schlaf.

„Sie auch, First Sergeant”, sagte McDaniels. „Legen Sie sich einen Moment hin.”

„Wir müssen wirklich unseren nächsten Schritt planen, Major”, sagte Gartrell. „Diese Biester sind noch immer dort unten, und wenn die Kameraden Recht haben, ist das Omen-Team auch dort. Das ist ein richtig schlechtes Zeichen.”

„Ich weiß. Aber noch einmal: Gönnen Sie sich ein paar Minuten, um sich wieder sammeln zu können.”

Gartrell nickte schließlich. „Jawohl.” Damit ging er in die Küche.

McDaniels kehrte in den Speisesaal zurück. Er gab Finelly und Derwitz ein Zeichen. Beide standen neben der Tür, die zum Flur führte. Als sie sich näherten, sah McDaniels sie kritisch an.

„Einer muss die Treppe sorgfältig bewachen. Ich brauche Sie beide dort draußen mit den Waffen im Anschlag. Gehen Sie so auf Position, dass einer ein paar Stufen tiefer als der andere steht, aber dass Sie noch immer Sichtkontakt haben. Wechseln Sie die Positon alle zehn Minuten und richten sie dabei immer mindestens eine Waffe nach unten. Halten Sie die Ohren auf! Diese Biester machen normalerweise viel Lärm, aber wer weiß… Wenn Omen bei ihnen ist, und wenn sie irgendwelche Fähigkeiten entwickeln, dann tarnen sie sich vielleicht.”

„Verstanden, Sir”, sagte Finelly.

„Passen Sie gut auf, Soldaten. Halten Sie sich an alles, was Sie in der Ausbildung gelernt haben.”

„Jawohl”, sagten beide unisono. McDaniels nickte und sie verließen die Cafeteria.

McDaniels wollte ihnen folgen, doch Safires Stimme hielt ihn auf. „Ihre toten Freunde sind sehr interessant, Major McDaniels.” Er saß wieder in dem Separee, in dem er schon zuvor gesessen hatte. Er war nur als Schatten erkennbar, eine Flasche Wasser stand vor ihm.

„Damit liegen Sie wohl richtig”, sagte McDaniels und wollte erneut aufbrechen.

Safire stand auf. „Wir hatten vermutet, dass die neu entstandenen Nekromorphen eventuell auf einige ihrer Erinnerungen zurückgreifen könnten. Zum Beispiel, wo sie gewohnt oder gearbeitet haben. Aber wir dachten, dass komplexere Aufgaben, wie das Bedienen einer Maschine oder auch nur eines Türgriffs, ihre Fähigkeiten übersteigen würden. Dass jedwede elektrochemische Aktivität in ihren toten Hirnen keine komplexen Aktionen erlauben würde. Aber Ihre Soldaten haben eine Granate vor die Fensterfront der Lobby geworfen?”

„Es sieht danach aus, dass Mister Keith eine Granate vor das Fenster geschleudert und es in die Luft gejagt hat. Ich bin mir nicht sicher, ob das eine „komplexe Aktion” ist, wie Sie es nennen.”

„Wie viele einzelne Bewegungen muss man denn ausführen, um eine Granate zu benutzen?”, fragte Safire.

McDaniels zuckte mit den Schultern. „Vielleicht vier. Die Waffe greifen, sie entsichern, den Pin ziehen und sie werfen. Fünf, wenn Sie noch dazurechnen, dass Keith einen Schritt zurück gemacht hat, wie Sergeant Rittenour berichtet.”

„Sie haben alle einen Schritt zurück gemacht.” Safire kratzte sich am Kinn und lief auf McDaniels zu.

Download

Haftungsausschluss:
Diese Site speichert keine Dateien auf ihrem Server. Wir indizieren und verlinken nur                                                  Inhalte von anderen Websites zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an die Inhaltsanbieter, um etwaige urheberrechtlich geschützte Inhalte zu entfernen, und senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden die entsprechenden Links oder Inhalte umgehend entfernen.