Wovon wir träumten (B00E9CRV2U) by Julie Otsuka

Autor:Julie Otsuka [Otsuka, Julie]
Die sprache: deu
Format: epub
Herausgeber: mareverlag
veröffentlicht: 2013-08-01T04:00:00+00:00

Sie hatten Sachen, die ihnen Sicherheit gaben. Einen roten Flaschenverschluss. Eine Glasmurmel. Eine Postkarte mit zwei am Songhua entlangspazierenden russischen Schönheiten, die ihnen ein Onkel geschickt hatte, der in der Mandschurei stationiert war. Sie hatten weiße Glücksfedern, die sie immer in ihren Taschen bei sich trugen, und in ein weiches Tuch gewickelte Steine, die sie aus den Schubladen holten und einfach – nur für einen Moment, bis das schlechte Gefühl sich verflüchtigte – in ihren Händen hielten. Sie hatten Geheimwörter, die sie vor sich hin flüsterten, wenn sie Angst hatten. Sie hatten Lieblingsbäume, auf die sie kletterten, wenn sie allein sein wollten. Geht alle weg, bitte. Sie hatten Lieblingsschwestern, in deren Armen sie sofort einschlafen konnten. Sie hatten verhasste ältere Brüder, mit denen sie um keinen Preis allein in einem Zimmer sein wollten. Er wird mich umbringen. Sie hatten Hunde, von denen sie unzertrennlich waren und denen sie alles anvertrauten, was sie sonst niemandem sagen konnten. Ich habe Papas Pfeife kaputt gemacht und unter einem Baum vergraben. Sie hatten ihre eigenen Regeln. Schlaf nie auf einem Kissen, das nach Norden zeigt (Hoshiko war auf einem Kissen eingeschlafen, das nach Norden zeigte, und mitten in der Nacht hatte sie aufgehört zu atmen und war gestorben). Sie hatten ihre eigenen Rituale. Du musst immer Salz dahin streuen, wo ein Landstreicher war. Sie hatten ihre eigenen Überzeugungen. Eine Spinne am Morgen bringt Glück. Wenn du dich nach dem Essen hinlegst, verwandelst du dich in eine Kuh. Wenn du einen Korb auf deinem Kopf trägst, hörst du auf zu wachsen. Eine einzelne Blume bedeutet Tod.

Download

Haftungsausschluss:
Diese Site speichert keine Dateien auf ihrem Server. Wir indizieren und verlinken nur                                                  Inhalte von anderen Websites zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an die Inhaltsanbieter, um etwaige urheberrechtlich geschützte Inhalte zu entfernen, und senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden die entsprechenden Links oder Inhalte umgehend entfernen.