Tod per Knopfdruck by Emran Feroz

Autor:Emran Feroz
Die sprache: deu
Format: epub
Herausgeber: Westend Verlag
veröffentlicht: 2017-09-05T16:00:00+00:00

Die Täter

Protokoll des Todes

Der »Arbeitsablauf« jener Menschen, die die Drohnen steuern, war jahrelang ein wohlgehütetes Geheimnis. 2011 wurde erstmals das Transkript einer Drohnen-Crew von der Los Angeles Times veröffentlicht, nachdem die US-Regierung gezwungen war, es aufgrund des gesetzlichen Bestimmungen des Freedom of Information Act freizugeben. Es handelt sich bei dem Transkript um das einzige Protokoll einer US-Drohnenoperation, das bis heute veröffentlicht wurde und den Tötungsprozess der Piloten, Operatoren und Soldaten am Boden deutlich macht. Dieser Prozess wird auch als Kettentötung (»kill chain«) bezeichnet. Der Grund hierfür ist die Tatsache, dass das US-Militär und die CIA möglichst wenige Gefangene machen wollen. Bei den Operationen werden alle Terrorverdächtigen ausnahmslos getötet. Allein das vermeintlich verdächtige Verhalten der betroffenen Personen reicht aus, um über deren Schicksal zu entscheiden, weshalb von sogenannten »signature strikes« die Rede ist. Im Falle des veröffentlichten Protokolls handelt es sich bei dem Tatort um den Distrikt Kijran in der zentralafghanischen Provinz Daikundi im Februar 2010. Nach der Operation, bei der auch Helikopter zum Einsatz kamen, waren mindestens 21 Menschen – allesamt Zivilisten – tot.

Pilot: Pilot der Drohne

MC: Missionskoordinator

Sensor: Sensoroperator

Jag25/Kirk97: Codenamen der Spezialeinheiten am Boden

Slasher03: Crew des Lockheed AC-130 Kampfflugzeuges

Safety Observer: zusätzlicher Pilot als Unterstützung

Sonntag, 21. Februar 2010

00:44 westeuropäischer Zeit (5:14, in Afghanistan)

(Pilot): Schau einfach weiter, vielleicht finden wir was.

00:44 (Slasher03): Alles klar, wir sind einsatzbereit, hier oben; warte auf weitere Befehle für die Feuermission.

00:44 (Jag25): Jag25, Roger, Kommandant der Streitkräfte, Absicht ist es, die Fahrzeuge und das Personal zu zerstören, gerade zeigt Kirk97, dass die Individuen aus dem Truck gestiegen sind und zylindrische Objekte in der Hand halten. *Rauschen*

00:44 (Sensor): Schau dir die Typen da unten an

00:44 *Rauschen*

00:44 (Pilot): Mach’ dich bereit für ein Haufen *Schimpfwort gelöscht* Abspritzer, Alter

00:44 (Pilot): Diese Typen sehen nach Ausguckern aus

00:44 (Sensor): Sehe ich auch so

00:45 (Pilot): Alle Player; Kirk97, ein Stück weit östlich von unserem Fahrzeug haben wir eine Gruppe von acht Individuen, ein Stück weit östlich von diesen acht Individuen haben wir, was nach zwei Ausguckern aussieht, verstanden?

00:45 (Slasher03): Der Übertragung war schlecht verständlich, wir haben verstanden *Rauschen*

00:45 (Pilot): Geh mal zurück zu dem Typen da unten

00:45 (MC): Versuch, an den Typen heranzuzoomen, weil er irgendwie …

00:45 (Pilot): Was hat er da gerade da liegen lassen

00:45 (Pilot): Ist das ein *Schimpfwort entfernt* Gewehr?

00:45 (Sensor): Vielleicht nur ein warmer Fleck auf dem Platz, an dem er saß; ich kann es nicht wirklich sagen, aber es sieht aus wie ein Objekt

00:45 (Pilot): Ich habe gehofft, wir würden ein Gewehr erkennen. Vergesst es.

00:45 (Sensor): Die einzige Möglichkeit für mich, ein Gewehr zu erkennen, ist, wenn sie es bewegen, wenn sie es halten, mit dem Mündungsfeuer aus dem Lauf oder wenn sie es über die Schulter tragen.

(…)

00:54 (Jag25): Roger, alle aufpassen, wir bekommen gerade Signale *Rauschen und Stimmen* vom höheren Kommando, dass alle sich weiterhin zum Bazar bewegen sollen. Pause *Rauschen* Wir brauchen eine QRF [Quick Reaction Force]; wir glauben, dass wir einen hochrangigen Taliban-Kommandanten haben *Rauschen*

(…)

00:54 (Pilot): Würde mich nicht überraschen, wenn dieser hier einer von ihren wichtigen Typen ist, nur aus der Distanz betrachtet, weißt

Download

Haftungsausschluss:
Diese Site speichert keine Dateien auf ihrem Server. Wir indizieren und verlinken nur                                                  Inhalte von anderen Websites zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an die Inhaltsanbieter, um etwaige urheberrechtlich geschützte Inhalte zu entfernen, und senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden die entsprechenden Links oder Inhalte umgehend entfernen.