The Lost Coast by Barry Eisler

Autor:Barry Eisler [Eisler, Barry]
Die sprache: eng
Format: epub
Tags: Thriller
veröffentlicht: 2011-02-21T23:00:00+00:00

sponsored by www.boox.to

Q&A

J.A. Konrath interviewt Barry Eisler

Joe: Korrigier mich, falls ich mich irre, aber ich glaube, Lost Coast ist deine erste Kurzgeschichte. Warum hast du früher noch keine geschrieben?

Barry: Weil du es mir nie vorgeschlagen hast, du Blödmann.

Nein, im Ernst – trotz deiner ständigen Schmeicheleien habe ich mich nie getraut, und ich bin froh, dass du mich endlich überzeugen konntest. Ich glaube, es hat auch noch an einigen anderen Faktoren gelegen. Der Gedanke, etwas in einer Anthologie oder in einer Zeitschrift zu veröffentlichen, hat mich nie wirklich angesprochen, obwohl das durchaus eine gute Werbung für einen Roman gewesen wäre. Vermutlich hatte ich einfach Angst, mich an einer neuen Form zu versuchen (auch wenn ich jetzt, wo ich das hinter mir habe, denke, dass ich verrückt gewesen bin. Es macht einen Riesenspaß, Kurzgeschichten zu schreiben.) Letzten Endes war es wohl die Kombination aus dem Wissen, dass ich ein riesiges neues Publikum durch die digitale Veröffentlichung erreichen kann und dass sich damit Geld verdienen lässt. Außerdem hast du mich einfach weichgeklopft.

Joe: In Inside Out hat mir Larison sehr gut gefallen. Auch wenn er in dem Buch einer der Antagonisten ist, würde ich ihn nicht unbedingt als Bösewicht bezeichnen. Er ist eher ein Antiheld, eine dunklere, erschreckendere Version von John Rain. Warum hast du beschlossen, eine Kurzgeschichte über ihn zu schreiben?

Barry: Wie immer war das keine bewusste Entscheidung, sondern eher etwas, das durch meine Interessen, meine Reisen und das, was ich lese, beeinflusst wurde. Jeder, der mein Blog Heart of the Matter liest, weiß, dass ich gegen Volksentscheid 8 bin und mich entschieden für die Rechte Homosexueller einsetze, siehe passionate about equal rights for gays. Irgendwann habe ich etwas darüber gelesen, wie Homosexuelle verprügelt wurden, und da kam mir diese Idee … Was wäre, wenn sich einige dieser verkorksten Drecksäcke voller Selbsthass den völlig falschen Kerl aussuchen, mit dem sie sich hinter einer Bar anlegen wollen? Diese Grundidee führte zu Lost Coast.

Joe: Das Ende von Lost Coast ist ziemlich mutig. Du hättest da einen konservativeren Weg einschlagen können, aber du hast nicht den Schwanz eingekniffen und bist nicht vor dem meiner Ansicht nach lobenswerten Höhepunkt zurückgeschreckt. Bist du mit Absicht auf eine harte Diskussion aus? War das die Geschichte, die du von Anfang an erzählen wolltest?

Barry: Ich hatte von Beginn an eine ziemlich harte Geschichte vor Augen – etwas, das ein bisschen mit Erlösung, aber sehr viel mit Rache zu tun hatte. Doch auf einmal wurde es sehr viel dunkler, als ich es mir ursprünglich vorgestellt hatte. Danke, dass du der Meinung bist, ich hätte nicht den Schwanz eingekniffen, denn für mich wird die Geschichte durch Larison vorangetrieben, der zwar ein faszinierender Typ, aber auch ein ziemlicher Dreckskerl ist. Wenn ich einen Charakter wie Larison schreibe, bin ich immer in Versuchung, ihn irgendwie weicher zu machen, damit er mehr Leser anspricht, doch letzten Endes gelingt es mir, diesem (fehlgeleiteten) Impuls zu widerstehen. Damit die Geschichte zum Leben erwacht, muss man dem Charakter vertrauen, den man erschaffen hat, und ihn so nehmen, wie er sich einem präsentiert.

Download

Haftungsausschluss:
Diese Site speichert keine Dateien auf ihrem Server. Wir indizieren und verlinken nur                                                  Inhalte von anderen Websites zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an die Inhaltsanbieter, um etwaige urheberrechtlich geschützte Inhalte zu entfernen, und senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden die entsprechenden Links oder Inhalte umgehend entfernen.