Sprich!!! by Halse Anderson Laurie

Autor:Halse Anderson, Laurie [Laurie, Halse Anderson]
Die sprache: deu
Format: epub
Herausgeber: vampyrella
veröffentlicht: 2014-11-12T05:00:00+00:00

DEN CODE KNACKEN

Die Haartussi hat sich neue Ohrringe gekauft. Ein Paar hängt ihr bis auf die Schultern. Andere haben Glöckchen, so wie die, die ich von Heather zu Weihnachten bekommen habe. Jetzt kann ich meine wohl nicht mehr anziehen. Es müsste ein Gesetz geben, das so was verbietet.

In Englisch nehmen wir diesen Monat Nathaniel Hawthorne durch, Der scharlachrote Buchstabe. Armer Nathaniel. Ob er weiß, was sie ihm angetan haben? Wir lesen das Ding Satz für Satz, zerlegen alles in Einzelteile, kauen auf den Knochen herum.

Es geht dabei immer um SYMBOLISMUS, sagt die Haartussi. Jedes Wort, das Nathaniel ausgewählt hat, jedes Komma, jeder neue Absatz - alles Absicht. Um eine gescheite Note in ihrem Fach zu kriegen, müssen wir dahinter kommen, was der Autor uns damit sagen wollte. Wieso hat er nicht einfach gesagt, was er meinte? Hat er befürchtet, sie würden ihm scharlachrote Buchstaben an die Brust heften? P für plump, G für geradeheraus?

Aber es ist nicht nur blöd. Manches macht auch Spaß. Es ist wie die Suche nach einem Code, um in seinen Kopf einzubrechen und den Schlüssel zu seinem Geheimnis zu finden. Diese ganze Sache mit der Schuld zum Beispiel. Natürlich weiß man, dass der Priester sich schuldig fühlt und dass Hester sich schuldig fühlt, aber Nathaniel will, dass wir wirklich begreifen, wie schlimm das war. Wenn er ständig wiederholt hätte: »Sie fühlt sich schuldig, sie fühlt sich schuldig, sie fühlt sich schuldig«, dann wäre das Buch bloß langweilig und keiner würde es kaufen. Also hat er SYMBOLE benutzt, wie das Wetter oder all das mit Hell und Dunkel, um uns zu zeigen, wie mies Hester sich fühlt.

Ich frage mich, ob Hester versucht hat, nein zu sagen. Sie ist ein ziemlich stiller Typ. Wir würden uns bestimmt gut verstehen. Ich kann mir uns richtig vorstellen, wie wir zusammen im Wald leben - sie mit ihrem A auf der Brust für adultress, Ehebrecherin, ich vielleicht mit einem S wie stumm, wie strohdumm, wie starr vor Schreck. S wie sonderbar. Wie Schande.

Dieses Codeknacken war in der ersten Stunde ganz witzig, aber manches ist doch ziemlich weit hergeholt. Die Haartussi schafft es, das Thema totzureiten.

Haartussi: »Die Beschreibung des Hauses mit den Glassplittern in der Wand - was bedeutet das?«

Tiefes Schweigen in der Klasse. Eine vom Herbst übrig gebliebene Fliege fliegt laut surrend gegen das kalte Fenster. Im Gang knallt eine Schließfachtür ins Schloss. Die Haartussi beantwortet ihre Fragen selbst.

»Versucht euch vorzustellen, wie das aussieht, eine Wand mit Glassplittern. Das Glas würde -? Was? Das Licht widerspiegeln? Funkeln? Würde es vielleicht leuchten an sonnigen Tagen? Los, Leute, lasst mich nicht alles alleine machen. Glas in einer Wand. Heutzutage hat man das oben auf Gefängnismauern. Hawthorne will uns zeigen, dass das Haus ein Gefängnis ist, vielleicht auch ein gefährlicher Ort. Ein Ort der Verletzungen. Also, ich hatte euch gebeten, ein paar Beispiele herauszusuchen, wo in diesem Buch Farben Vorkommen. Wer von euch kann ein paar Seiten nennen, auf denen Farben beschrieben werden?«

Die Fliege surrt noch einmal zum Abschied und stirbt.

Rachel/Rachelle, meine ehemals beste

Download

Haftungsausschluss:
Diese Site speichert keine Dateien auf ihrem Server. Wir indizieren und verlinken nur                                                  Inhalte von anderen Websites zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an die Inhaltsanbieter, um etwaige urheberrechtlich geschützte Inhalte zu entfernen, und senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden die entsprechenden Links oder Inhalte umgehend entfernen.