Hagakure by Yamamoto Tsunetomo

Autor:Yamamoto Tsunetomo
Die sprache: deu
Format: epub
ISBN: 9783943839128
Herausgeber: Books on Demand
veröffentlicht: 2015-09-28T16:00:00+00:00

DIE BEZIEHUNGEN ZWISCHEN FÜRST UND GEFOLGSMANN SIND WIE LIEBE

Als Gefolgsmann muss man nur eines denken. Intellekt und andere Errungenschaften sind schwer zu erlangen und können einen davon abhalten, ruhig und heiter zu bleiben. Ein spezielles Talent, dessenthalben jemand in den Dienst aufgenommen wird, degradiert einen Mann.

Einer, der weder mit besonderem Intellekt noch Talent oder gutem Aussehen beschenkt und darum unfähig ist, sich seinem Fürsten nützlich zu machen, und verdammt, im Hinterland in Vergessenheit zu geraten, sollte sich selbst für den einzig wahren Gefolgsmann seines Klans halten, sich nicht darum kümmern, ob er von seinem Fürsten aufmerksam oder gedankenlos behandelt wird, oder ob der Fürst seinen Namen überhaupt kennt. Er sollte vielmehr Tag und Nacht die grenzenlose Verpflichtung seinem gütigen Fürsten gegenüber in seinen Knochen spüren und den Fürsten im Herzen bewahren.

Das ist für jeden leicht zu vollbringen; niemand ist unfähig, das zu tun, noch sollte jemand von solchem Denken ausgeschlossen werden. Männer mit solchem Lebenssinn sind allerdings sehr selten. Alles hängt von jemandes Denken ab. Ein Gefolgsmann, der diese Philosophie lebt, ist ein herausragender Vasall. Dieses Gefühl gegenüber dem Fürsten kann gut mit Liebe verglichen werden. Je unglücklicher und bitterer sich jemand fühlt, desto mehr wächst sein Verlangen. Sollte jemand seinen Geliebten nach langer Zeit einmal treffen, würde er nicht zögern, sein Leben für ihn zu opfern.

Die Liebe, die man für sich behält, ist ein gutes Beispiel: Tiefe Liebe besteht darin, die geheime Liebe nicht zu offenbaren, bis man stirbt, und den Geliebten im sterbenden Herzen immer noch lieb zu haben. Wenn man von einer Lüge des Geliebten genarrt wird, erhebt sich der Geist in den Himmel und ist später, wenn die Lüge ans Licht kommt, mit umso mehr Verlangen angefüllt. Die Beziehung Fürst-Gefolgsmann ist der Liebe ähnlich, denke ich. Das ist der grundlegende Geist des Gefolgsdienstes jenseits logischen Abwägens.

Download

Haftungsausschluss:
Diese Site speichert keine Dateien auf ihrem Server. Wir indizieren und verlinken nur                                                  Inhalte von anderen Websites zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an die Inhaltsanbieter, um etwaige urheberrechtlich geschützte Inhalte zu entfernen, und senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden die entsprechenden Links oder Inhalte umgehend entfernen.