Euromaidan by Juri Andruchowytsch

Autor:Juri Andruchowytsch [Andruchowytsch, Juri]
Die sprache: deu
Format: azw3, mobi, epub
Herausgeber: suhrkamp
veröffentlicht: 2014-06-29T22:00:00+00:00

***

Die europäischen Reaktionen auf unsere Revolution waren widersprüchlich und nicht besonders ermutigend.

Manchmal will man es einfach nicht glauben: Man fährt »nach Europa«, um über die ukrainische Revolution zu berichten und zu diskutieren. Man erwartet wenn schon nicht Verbündete im Geiste, so doch zumindest wohlwollende, wenn nicht mitfühlende Beobachter. Die meisten Gesprächspartner sind gut informiert oder haben alle Voraussetzungen, um sich ein unvoreingenommenes Bild machen zu können. Und dann schlagen einem so wüste Unterstellungen über die Revolution, ihre Natur und ihre Akteure entgegen, dass man es nicht fassen kann. Denn diese Unterstellungen sind ausgesprochen antieuropäisch. Sie sind geradezu putinesk.

Das bedeutet: Nichts versteht sich von selbst, immer und immer wieder muss erzählt, erklärt und erläutert werden. Ruhig, präzise, differenziert. Ich habe keine Lust, mich auf die fulminant-hysterisch vorgetragenen Verleumdungen oder Lügen einzulassen. Die Kräfteverhältnisse sind zu ungleich. Dennoch: die kolossale Energie der Ablehnung, Verurteilung und Verunglimpfung unserer Revolution in Europa darf nicht unbeantwortet bleiben. Selbst wenn sich diese Revolution irgendwann als erfolgreich erweisen sollte und die Vorwürfe gleichsam von der Wirklichkeit entkräftet werden. Dann erst recht nicht. Das würde ja heißen, weiterhin in diesen Zerrbildern zu leben, die uns ein besseres gemeinsames Leben ebenso absprechen wie das Recht, verstanden zu werden. Natürlich wollen wir jetzt nicht als »bessere Europäer« oder gar »einzig richtige Europäer«, als Lichtbringer, Erlöser oder Verteidiger Europas betrachtet werden. Wir wollen nicht bejubelt, nicht belohnt, nicht bewundert werden. Wir wollen nur endlich verstanden werden. Wir wollen nicht belogen und nicht verunglimpft werden. Wir wollen unsere Revolution weder idealisieren noch glorifizieren. Wir wollen sie auch nicht in ihrer Totalität gutheißen. Was Kritik und Bestrafung verdient, muss kritisiert und bestraft werden.

Denn es geht, ohne falschen Messianismus und echten Größenwahn, zuletzt doch wieder um Europa. Radikaler formuliert: Die ukrainische Revolution hat allen Beteiligten das Ausmaß der aktuellen europäischen Desolatheit vor Augen geführt – uns Ukrainern, die wir auch irgendwie Europa sind, und den Europäern, ihnen vor allem. Wir müssen bereit sein, ernsthaft zu diskutieren, was Europa auf gar keinen Fall sein darf, wenn es nicht aufhören soll, »Europa« zu sein. Es geht darum, zu erkennen, in welchen verzerrten Bildern und Projektionen Europa immer noch lebt, woher sie rühren und wem sie dienen. Wie verheerend sie sich auswirken. Kurzum: es geht um Verzweiflung, um Unsicherheit und Dekonstruktion, um neue Einsichten oder das Auffrischen von alten, um Behandlung und Durchstehen von Dauerkrisen. Wenige Gewissheiten sind geblieben. Alles ist im Fluss, alles im Zweifel, alles steht in Frage. Wir hatten den Mut – oder die Verwegenheit –, eine Revolution zu beginnen, gegen vermeintliche Gewissheiten und Selbstverständlichkeiten aufzustehen. Die ukrainische Revolution hat die Dimension der europäischen Gefährdung gnadenlos klargemacht.

»Europa« dagegen scheint nicht daran zu denken, sich zu überdenken. Das ist kurzsichtig und selbstgerecht. Denn war eine Revolution des Selbstverständnisses nicht längst überfällig? Wir müssen nicht größenwahnsinnig werden, um zu erkennen: Eine gemeinsame europäische Revolution, als Summe gemeinsamer Erfahrungen, als geteilte Erkenntnisse, die unsere Intuitionen und Intentionen benennen und ernennen, unsere Empfindungen erfrischen, notwendige Werte wieder an die richtigen Stellen rücken – wäre das nicht dringend notwendig?

Die Große Französische Revolution hat die Welt von damals verändert und die Moderne eingeleitet.

Download

Haftungsausschluss:
Diese Site speichert keine Dateien auf ihrem Server. Wir indizieren und verlinken nur                                                  Inhalte von anderen Websites zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an die Inhaltsanbieter, um etwaige urheberrechtlich geschützte Inhalte zu entfernen, und senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden die entsprechenden Links oder Inhalte umgehend entfernen.