Du kannst mich einfach nicht verstehen by Deborah Tannen

Autor:Deborah Tannen
Die sprache: deu
Format: epub, mobi
veröffentlicht: 2012-04-30T04:00:00+00:00

Als Nora sich zurücklehnt und ihre Mutter daran erinnert, dass sie normalerweise nicht »als Mutter« reden will, versucht sie offenbar, dem Gespräch eine andere Richtung zu geben. Aber die Erzählerin lässt sich nicht beirren und fährt fort – mit katastrophalen Folgen:

Ich sagte: »Also, ich meine, ich bin gespalten. Natürlich unterstütze ich dich; ich bin stolz auf dich, und ich finde es auch wichtig, dass du zu deinen Überzeugungen stehst; und selbstverständlich würde ich um nichts in der Welt versuchen wollen, meine Kinder davon abzuhalten, selbstständig zu ›operieren‹ und zu tun, was sie für richtig halten. Gleichzeitig sagt ein Teil von mir, dass ich um jeden Preis vermeiden möchte, dass man dir den Schädel einschlägt.« Obwohl etwas pathetisch, klang das für mich unbestreitbar vernünftig. William nickte zustimmend und abwesend mit dem Kopf. »Es ist ein innerer Konflikt, den ich noch nicht gelöst habe«, sagte ich, »und –«

»Es ist irgendwie irrelevant, Mutter, ob du versuchen willst, uns davon abzuhalten, auf bestimmte Art und Weise zu ›operieren‹«, sagte Zack. »Wir sind eigenständige Menschen. Wir ›operieren‹ bereits. Es ist nett, dass du den Versuch machst, deiner Aussage einen liberalen Anstrich zu geben. Aber deine Vorstellungen, Mom, darüber, ob du uns lassen solltest oder nicht, sind irgendwie – ich weiß nicht, sind nicht so ganz passend.«

Download

Haftungsausschluss:
Diese Site speichert keine Dateien auf ihrem Server. Wir indizieren und verlinken nur                                                  Inhalte von anderen Websites zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an die Inhaltsanbieter, um etwaige urheberrechtlich geschützte Inhalte zu entfernen, und senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden die entsprechenden Links oder Inhalte umgehend entfernen.